Opracowaniem redakcyjnym tekstów zajmuję się od 2004 roku. Związałam się przede wszystkim z gdańskim wydawnictwem słowo/obraz terytoria, publikującym teksty z dziedziny humanistyki i literatury pięknej. Poza tym redagowałam książki dla Gdańskiego Wydawnictwa Oświatowego oraz Europejskiego Centrum Solidarności. Zainteresowanie historią i kulturą francuską zaowocowało z kolei stałą współpracą z warszawską oficyną Drzewo Babel, wydającą książki o tematyce podróżniczej, psychologicznej czy szeroko pojętej wielokulturowości.
Ostatnio nawiązałam współpracę z Oficyną Gdańską, miejskim wydawnictwem publikującym teksty na temat Gdańska.